数（shuò）：屡次，引申为烦琐。
斯：就。

子游说：“事奉君主太过烦琐，就会受到侮辱；对待朋友太烦琐，就会被疏远了。”